개의 묘비명
조지 고든 바이런 경
이곳 가까이에
유해가 묻힌 이는
허영 부리지 않은 아름다움과
오만하지 않은 힘과
잔인하지 않은 용기와
인간의 악덕이 없는 모든 미덕을 갖췄다
이 찬사가 인간의 잿더미 위에 새겨진다면
의미 없는 아첨이 되겠지만
1803년 5월 뉴펀들랜드에서 태어나
1808년 11월 18일 뉴스테드 애비에서 죽은
개 '보우슨'을
추모하여 바치는 것이니 너무나 정당한 찬사이리라
[讀詩] 이별 이후 (0) | 2015.03.13 |
---|---|
[讀詩] 아버지의 마음 (0) | 2015.03.13 |
[讀詩] 고독 (0) | 2015.03.10 |
[讀詩] 비눗방울의 노래 (0) | 2015.03.06 |
생명의 서, 일장(一章) (0) | 2015.03.06 |